Nemohl bych jít udělat to, co musím, kdybych nevěděl, že ti můžu věřit.
Ne bih mogao da uradim ovo da ne znam da mogu da ti verujem.
I kdybych nevěděl nic, mohl bych řídit loď jen tak, že bych si to z něj nastudoval
I kad ništa ne bih znao, mogao bih da upravljam brodom samo pomoæu podataka koji se tu èuvaju.
Kdybych nevěděl jak to je, řekl bych, že jsi s ní už léta ženatý.
Da ne znam, pomislio bih da ste veæ u braku.
Málem bych řekl, že to byla makistická operace, kdybych nevěděl, že jste Cardassianka.
Rekao bih da si to izvela, makijskom operacijom da ne znam da si Kardasijanka.
Kdybych nevěděl, že je to nemožné, přísahal bych, že jsem tu už byl.
Da ne znam da je nemoguæe, za- kleo bih se da sam veæ bio ovdje.
Ray Bobe, nechtěl bych odtud vypadnout, kdybych nevěděl, co se tu děje-
Rey Bob, ne bih želeo iæi napolje a da ne znam ko su oni.
Styděl bych se, kdybych nevěděl, že podobné bláboly se psaly i o vás.
Postidelo bi me da vi to proèitate, da nisam znao... da ste i vi isto pretrpeli iskrivljene prikaze u štampi.
Kdybych nevěděl, jak to je, řekl bych, že jdete zachraňovat životy.
Da ne znam bolje, rekao bih da smo spremni spašavati živote.
Nedal bych jí tohle auto, kdybych nevěděl... že je 100 procentně bezpečné.
Ne bih joj poklanjao ova kola da sigurno ne znam... da su 100% bezbedna.
Kdybych nevěděl, že to zlomí srdce mé dcery, tak bych tě odstřelil na místě.
Ako i posumnjam, da si slomio srce mojoj æerki, ubiæu te gde god te naðem.
Kdybych nevěděl více, skoro bych si myslel, že někdo chtěl, aby ten projekt byl špatný, že někdo zamýšlel toto město smazat z mapy.
Da ne znam, mislio bih da netko želi da ovaj projekat poðe naopako. Kao da su nameravali da ovaj grad zbrišu sa mape.
Kdybych nevěděl jak to je, tak bych řekl, že po tobě Lucas jede.
Да те знам мало боље, рекао бих да се баш свиђаш Лукасу.
Nestál bych zde, na Caesarův návrh kdybych nevěřil, kdybych nevěděl, že nosí v srdci jen to nejlepší v zájmu republiky.
Ne bih ovde stajao da ne verujem, da ne znam da on ima na umu samo interese Republike.
Kdybych nevěděl, že jsi sestra mojí ženy, pomýšlel bych na tebe.
"Kad ne bih znao da si sestra moje žene, imao bih svakakvih misli o tebi."
Když jsem vzal nůž, bylo to, jako kdybych nevěděl, kdo jsem.
Kada sam podigao nož, kao da nisam znao ko sam.
Víš, myslím, že bych se cítil líp, kdybych nevěděl že jdeš znova do toho beznadějného, dysfunkčního vztahu s obyčejným bílým chlapem.
znas sta, mislim fda se osecam bolje zbog ove stvari Da nisam mislioa da ces se umesati u ovu beznadeznu desfuncionalnu vezu sa agresivnim beli momkom.
Oh, byl bych pěkně nezodpovědný, kdybych nevěděl, že?
O, bilo bi prilicno neodgovorno kad ne bi znao, zar ne?
Užíralo by, kdybych nevěděl, jaká bude odpověď.
Pretpostavljam da bi, da nisam znao kakav ce odgovor da bude.
Vím, že to bude znít trochu divně a nemluvil bych o tom, kdybych nevěděl, že je to pravda.
Pa, znam da æe ovo zvuèati pomalo ludo. I ne bih to ni rekao da ne znam da je istina.
Kdybych nevěděl víc, řekl bych, že jste se zakoukal do své ženy.
Da ne znam bolje, rekao bih da si malo zaljubljen u svoju ženu.
Jako kdybych nevěděl, že nemám holku.
Kao da ne znam da nemam devojku.
A vím, že to zní šíleně a kdybych nevěděl víc, taky bych to tak viděl.
Znam kako ti to zvuèi ludo, i kada ne bi znao sve, i ja bi pomislio isto.
Víte, kdybych nevěděl, myslel bych si, že jste nás tam poslal a čekal jste, že se o nás postará.
Znaš, da ne znam bolje, pomislio bi da si nas poslao tamo oèekujuæi da nas on sredi.
Kdybych nevěděl, kde jsi, mohl bych znervóznět.
Da ne znam gde si, zabrinuo bih se.
Kdybych nevěděl jak to skončí, pozval bych tě na rande.
Da ne znam kako æe ovo da se završi pozvao bi te da izaðemo.
Nežádal bych tě o pomoc, kdybych nevěděl, že to vyjde.
Ne bih tražio tvoju pomoæ znajuæi da neæe uspeti.
Kdybych nevěděl, že na to máš, tak bych se tě neptal.
Da ne mislim da ti to možeš, ne bih te ni pitao.
Jenom říkám, že kdybych nevěděl líp, řekl bych, že se mě snažíš nalákat do postele, i když jsem ti řekl, že je stím konec a že můj názor nějakou dobu nezměníš.
A ZNAŠ DA ÆU DOÆI DA KREÈIM. DA NE ZNAM DRUGAÈIJE, REKAO BIH DA HOÆEŠ DA ME ODVUÈEŠ U KREVET, IAKO SAM TI REKAO DA SAM S TIM ZAVRŠIO, I NE NAMERAVAM DA SE PREDOMISLIM.
Myslíte si, že bych se tak namáhal, kdybych nevěděl, s čím mám co do činění?
Zar misliš da bih se toliko namuèio da dodjem do nje a da ne znam sa èim imam posla?
Kdybych nevěděl, kdo tam kandiduje na guvernéra, tak si ze svého platu nezasloužím ani desetník.
Ako ne mogu da saznam ko se kandiduje za guvernera, ne zaslužujem da me plate.
Kdybych nevěděl, že je to nemožné, řekl bych, že se blížíš ke konci.
Da nisam znao kako nije nemoguæe, rekao bih ti da zatvoriš tu stvar.
Kdybych nevěděl víc, řekl bych, že jste mě poslala za divokými husami.
Da ne znam bolje, rekao bih da si me poslala u lov na nedostižno.
Kdybych nevěděl, že jste bývala chirurg, řekl bych, že jste trávila moc času s bratrem.
Da ne znam da si bivša kirurginja, rekao bih da provodiš previše vremena s mojim bratom.
Kdybych nevěděl, jak to je, myslel bych si, že pracuješ pro Cameron Dennise.
Da nisam znao bolje, mislio bi da ti radiš za Cameron Dennisa.
Viděl jsem tě přitom a kdybych nevěděl, že jsi to ty, tak bych tě nepoznal.
Video sam te kako to radiš, i da nisam znao da si to zapravo ti, svakako ne bih ništa rekao.
0.37499213218689s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bih mogao da uradim ovo da ne znam da mogu da ti verujem. 